{"id":53243,"date":"2024-11-07T09:02:32","date_gmt":"2024-11-07T09:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.alj3.clients.lemonhq.io\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-04-14T14:08:44","modified_gmt":"2026-04-14T14:08:44","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cms.alj3.clients.lemonhq.io\/es\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Condiciones de uso"},"content":{"rendered":"

LEA LAS CONDICIONES DE USO CON ATENCI\u00d3N ANTES DE USAR ESTE SITIO. EL USO Y ACCESO A ESTE SITIO SE RIGE POR LAS CONDICIONES DE USO. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO CON ALGUNA DE ESTAS CONDICIONES, DEBE DEJAR DE USAR EL SITIO INMEDIATAMENTE. TENGA EN CUENTA EN PARTICULAR LAS CL\u00c1USULAS DE LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD Y EXCLUSI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS EXPUESTAS A CONTINUACI\u00d3N.<\/strong><\/p>\n

Condiciones de uso del sitio<\/h3>\n

Este sitio proporciona una breve informaci\u00f3n y una vista global sobre Abdul Latif Jameel.<\/p>\n

El t\u00e9rmino \u00abAbdul Latif Jameel\u00bb<\/strong> se refiere en general a varias entidades jur\u00eddicas distintas, separadas e independientes, cuyos intereses abarcan la importaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de coches, equipamiento pesado, cr\u00e9dito al consumo, bienes de consumo, propiedad inmobiliaria, medio ambiente y energ\u00eda. Abdul\u00a0Latif\u00a0Jameel no es, por s\u00ed misma, una entidad corporativa, asociaci\u00f3n o conglomerado dirigido por una empresa matriz, sino que se refiere sencillamente a un grupo de entidades jur\u00eddicas distintas y completamente independientes que, en conjunto, reciben el nombre de Abdul\u00a0Latif\u00a0Jameel. Abdul Latif Jameel no es un \u00abgrupo corporativo\u00bb, tal y como se define en el art\u00edculo\u00a01161(5) de la ley de sociedades de 2006, ni un \u00abconglomerado\u00bb seg\u00fan se define en el art\u00edculo\u00a07 de la Ley Clayton de EE.\u00a0UU. de 1964.<\/p>\n

Esta p\u00e1gina web (junto a los documentos a los que se hace referencia) informa sobre las Condiciones de uso que se refieren al uso del sitio en el dominio \u00abALJ Website\u00bb<\/strong>). El uso del sitio ALJ incluye el acceso, navegaci\u00f3n, enlaces o registro de usar el sitio web de ALJ.<\/p>\n

El sitio ALJ es un sitio que pertenece y est\u00e1 gestionado por Abdul Latif Jameel IPR Company Limited, una sociedad limitada registrada en Jersey bajo el n\u00famero de empresa 111739 y cuya oficina de registro est\u00e1 en 15 Esplanade St Helier Jersey JE1 1RB (\u00abEmpresa<\/strong>\u00bb).<\/p>\n

La compa\u00f1\u00eda es la \u00fanica responsable del contenido incluido en el sitio web de ALJ.<\/p>\n

Lea estas condiciones de uso con atenci\u00f3n antes de empezar a usar el sitio web de ALJ, ya que estas condiciones de uso se aplicar\u00e1n a su uso y acceso al sitio web de ALJ. Se le recomienda imprimir una copia de estas condiciones de uso para referencias futuras.<\/p>\n

Cada vez que utiliza el sitio web de ALJ, confirma que acepta estas condiciones de uso<\/a> y acepta cumplirlas plenamente. Si no acepta estas condiciones de uso, no debe usar o acceder al sitio web de ALJ y debe dejar el sitio web de ALJ inmediatamente.<\/p>\n

Estas condiciones de uso pueden ser revisadas en cualquier momento modificando esta p\u00e1gina. Compruebe este sitio a veces para comprobar si se han realizado cambios, ya que \u00e9stos son vinculantes desde el momento en el que accede al sitio web de ALJ.<\/p>\n

Informaci\u00f3n sobre Abdul Latif Jameel<\/h3>\n

Para cualquier consulta relacionada con cualquier entidad concreta que se mencione en el sitio web de ALJ o cualquier consulta concreta relacionada con los intereses de Abdul Latif Jameel en la importaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de coches, equipamiento pesado, financiaci\u00f3n al consumo, bienes de consumo, propiedades inmobiliarias, medio ambiente y energ\u00eda, por favor, escriba a info@alj.ae<\/a>.<\/p>\n

Los acuerdos actuales que, bajo licencia, permiten a las empresas mostrar el nombre y el logotipo de Abdul Latif Jameel son complejos y variados. Dichos acuerdos corporativos no pretenden ser, o no son, tratados en detalle a trav\u00e9s de la informaci\u00f3n en el sitio web de ALJ. La informaci\u00f3n se proporciona como mera gu\u00eda.<\/p>\n

Otros t\u00e9rminos aplicables<\/h3>\n

Estas condiciones de uso se refieren a los siguientes t\u00e9rminos adicionales, que tambi\u00e9n se aplican al uso del sitio web de ALJ y los acepta cumplir al usar el sitio web de ALJ:<\/p>\n

    \n
  1. Pol\u00edtica de privacidad<\/a>, en la que se establecen los t\u00e9rminos para el tratamiento de sus datos personales recogidos (si fuese el caso) a trav\u00e9s del sitio web de ALJ.<\/li>\n
  2. Pol\u00edtica de accesibilidad<\/a>, que establece la disponibilidad del sitio web de ALJ para usuarios con necesidades especiales.<\/li>\n
  3. Pol\u00edtica de cookies<\/a>, que establece la informaci\u00f3n sobre el uso de las cookies en el sitio ALJ.<\/li>\n<\/ol>\n

    Acceso y uso del sitio de ALJ<\/h3>\n

    No se garantiza que el sitio ALJ o cualquier contenido del mismo est\u00e9n siempre disponibles o que no se interrumpan. El acceso al sitio se proporciona \u00abtal como est\u00e1\u00bb temporalmente. Todas o cualquiera de las partes del sitio web de ALJ pueden ser suspendidas, retiradas, interrumpidas o modificadas sin previo aviso. Abdul Latif Jameel no ser\u00e1 responsable si, por alguna raz\u00f3n, el sitio web de ALJ no est\u00e1 disponible (temporalmente o permanentemente) en alg\u00fan momento o durante cualquier periodo.<\/p>\n

    Usted es responsable de hacer todos los arreglos necesarios para tener acceso al sitio ALJ. Tambi\u00e9n es responsable de garantizar que todas las personas que acceden al sitio web de ALJ a trav\u00e9s de su conexi\u00f3n a Internet est\u00e1n al corriente de estas condiciones de uso y otros t\u00e9rminos y condiciones aplicables y que cumplir\u00e1n totalmente con ellas.<\/p>\n

    Deber\u00e1 usar el sitio web de ALJ solo con fines legales. Conoce y acepta que no debe usar el sitio web de ALJ:<\/p>\n

      \n
    1. De ninguna manera que incumpla cualquier ley o regulaci\u00f3n vigente a nivel local, nacional o internacional.<\/li>\n
    2. De ninguna manera que sea ilegal o fraudulenta, o que tenga un efecto o fin ilegal o fraudulento.<\/li>\n
    3. Con el prop\u00f3sito de da\u00f1ar o intentar da\u00f1ar a menores de cualquier manera.<\/li>\n
    4. Para enviar, recibir subir, bajar, usar o reutilizar intencionadamente cualquier material que no cumpla con los est\u00e1ndares de contenido (ver a continuaci\u00f3n).<\/li>\n
    5. Para hacer publicidad o promocionar sitios de terceros.<\/li>\n
    6. Para transmitir o proporcionar el env\u00edo de cualquier publicidad no solicitada o autorizada o material promocional o cualquier otra forma de solicitaci\u00f3n similar (correo no deseado).<\/li>\n
    7. Para transmitir datos, enviar o subir materiales que contengan virus, troyanos, gusanos, bombas contrarreloj, anotadores de pulsaciones, spyware, adware ni ning\u00fan otro programa da\u00f1ino o c\u00f3digos inform\u00e1ticos similares dise\u00f1ados para afectar negativamente en el funcionamiento de cualquier software o hardware de un ordenador.<\/li>\n<\/ol>\n

      Conoce y acepta:<\/p>\n

        \n
      1. No reproducir, duplicar, copiar o revender cualquier parte del sitio web de ALJ violando las disposiciones de estas condiciones de uso del sitio.<\/li>\n
      2. No dirigir tr\u00e1fico web fuera del sitio web de ALJ.<\/li>\n
      3. No acceder sin autorizaci\u00f3n, interferir, da\u00f1ar o alterar:<\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. cualquier parte del sitio web de ALJ,<\/li>\n
        2. cualquier equipo (incluye cualquier servidor) o red en la que se aloje el sitio web de ALJ,<\/li>\n
        3. cualquier software usado a disposici\u00f3n del sitio web de ALJ,<\/li>\n
        4. cualquier servidor, ordenador o base de datos conectada al sitio web de ALJ o<\/li>\n
        5. cualquier equipo, red o software propiedad de o usado por un tercero.<\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          1. No usar indebidamente el sitio web de ALJ introduciendo intencionadamente virus, troyanos, gusanos, bombas l\u00f3gicas o cualquier otro material malicioso o da\u00f1ino tecnol\u00f3gicamente.<\/li>\n
          2. No atacar el sitio web de ALJ a trav\u00e9s de ataques de denegaci\u00f3n de servicio o un ataque asignado a una denegaci\u00f3n de servicio. Si se incumple esta disposici\u00f3n, usted estar\u00eda cometiendo un delito, por ejemplo, en virtud de la Ley de uso inform\u00e1tico indebido de 1990. Abdul Latif Jameel podr\u00e1 informar de tal incumplimiento a las autoridades locales pertinentes y cooperar\u00e1 con dichas autoridades comunic\u00e1ndoles su identidad. En el supuesto de tal incumplimiento, podr\u00e1 interrumpirse de inmediato su derecho a usar el sitio web ALJ.<\/li>\n
          3. No camuflar ni interferir de ning\u00fan modo con la direcci\u00f3n IP del ordenador que utiliza para acceder al sitio web ALJ ni adoptar medidas de cualquier otro modo que impidan la identificaci\u00f3n de la direcci\u00f3n IP real del ordenador que utiliza mientras accede al sitio web ALJ.<\/li>\n<\/ol>\n

            Abdul Latif Jameel no garantiza que el sitio web de ALJ est\u00e9 libre de errores, virus o cualquier otro material da\u00f1ino tecnol\u00f3gicamente. Usted es responsable de configurar su tecnolog\u00eda de informaci\u00f3n, programas del ordenador, software y plataforma para acceder al sitio web de ALJ de la manera que considere apropiada y segura. Debe usar su propio software de protecci\u00f3n de virus.<\/p>\n

            Seguridad<\/h3>\n

            Las transmisiones de Internet no son nunca totalmente privadas o seguras y conllevan un riesgo. Por ello, cualquier mensaje o informaci\u00f3n enviada a trav\u00e9s del sitio web de ALJ deber\u00eda ser tratada como no confidencial y puede ser interceptada y le\u00edda potencialmente por otros. Abdul Latif Jameel no tiene ninguna responsabilidad respecto a usted de cualquier transmisi\u00f3n que env\u00ede y que usted ha realizado bajo su propio riesgo.<\/p>\n

            Derechos de propiedad intelectual y uso del contenido del sitio web de ALJ<\/h3>\n

            La Empresa es la propietaria o titular del sitio web de ALJ, todo el contenido de ALJ, todo el material publicado en el sitio web de ALJ, cualquier bolet\u00edn de noticias, actualizaciones, e-shots y correos electr\u00f3nicos y cualquier red social de Abdul Latif Jameel o actualizaciones informativas y\/o publicaciones (\u00abContenido<\/strong>\u00bb) y cualquier derecho de propiedad intelectual en el Contenido. El contenido est\u00e1 protegido por las leyes de copyright y acuerdos alrededor del mundo. Dichos derechos\u00a0est\u00e1n totalmente reservados por la Compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n

            Los negocios de Abdul Latif Jameel tienen derechos de propiedad alrededor del mundo en varias marcas comerciales (registradas y no registradas), marcas de servicio, gr\u00e1ficos, logotipos, dise\u00f1os, cabeceras, iconos de botones, scripts y nombres de servicios (\u00abMarcas comerciales de ALJ\u00bb)<\/p>\n

            Cualquier uso no autorizado de cualquiera de las marcas comerciales de ALJ constituye una vulneraci\u00f3n de los derechos comerciales de Abdul Latif Jameel en las marcas comerciales de ALJ. Su uso del sitio web de ALJ no le da ning\u00fan derecho o licencia para reproducir o hacer uso de cualquier modo de cualquier Marca Comercial de ALJ o marca comercial de terceros.<\/p>\n

            Cualquier copia o descarga de cualquier Contenido no le otorga el t\u00edtulo a ese Contenido ni le da derecho a ninguna licencia para usar el Contenido para prop\u00f3sitos no personales. No debe usar ninguna parte del Contenido para prop\u00f3sitos no personales, como prop\u00f3sitos comerciales, sin obtener antes una licencia por escrito para hacerlo de la Empresa, que se otorgar\u00e1 a total discreci\u00f3n de la Empresa. Adem\u00e1s:<\/p>\n

              \n
            1. No debe explotar todo o una parte de cualquier Contenido sin previo permiso por escrito de la Empresa (que ser\u00e1 determinado a su total discreci\u00f3n) como (a modo de ejemplo):<\/li>\n
            2. no debe modificar copias de cualquier Contenido que haya impreso o descargado de ning\u00fan modo;<\/li>\n
            3. no debe usar ninguna ilustraci\u00f3n, fotograf\u00eda, v\u00eddeo o secuencia de audio o cualquier gr\u00e1fico separado de su texto acompa\u00f1ante;<\/li>\n
            4. no debe eliminar cualquier copyright o cualquier otra notificaci\u00f3n de propiedad de nuestro Contenido copiado o bajado;<\/li>\n
            5. no debe usar el Contenido de cualquier manera que sea fraudulenta o ilegal;<\/li>\n
            6. no debe confiar en que el Contenido sea totalmente exacto, completo o actualizado; y\/o<\/li>\n
            7. no debe usar el Contenido de manera que no cumpla con totalmente con estas condiciones de uso.<\/li>\n<\/ol>\n

              Si imprime, copia, descarga, modifica o enlaza cualquier parte del Contenido disponible a trav\u00e9s del sitio web de ALJ violando estas condiciones de uso, su derecho a usar el sitio ALJ puede cesar inmediatamente y debe, a opci\u00f3n de la Empresa, devolver o destruir cualquier copia (electr\u00f3nica o de otro tipo) de los materiales que ha realizado.<\/p>\n

              Enlaces<\/h3>\n

              Donde haya enlaces de contenido en el sitio web de ALJ a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, dichos enlaces est\u00e1n solo para su informaci\u00f3n. La Empresa no tiene, a menos que se especifique lo contrario, control en el contenido de estos sitios o recursos y no tiene derechos en el contenido de estos sitios o recursos. La empresa no asume la responsabilidad del contenido de los sitios enlazados al sitio web de ALJ. Dichos enlaces no se deben interpretar como apoyo de Abdul Latif Jameel a estos sitios enlazados.<\/p>\n

              No debe enlazar a la p\u00e1gina de inicio de ALJ sin el permiso previo por escrito de la Empresa que ser\u00e1 determinado a su total discreci\u00f3n. El sitio web de ALJ no debe ser enmarcado en ning\u00fan otro sitio.<\/p>\n

              En caso de que tenga permiso previo por escrito para enlazar la p\u00e1gina de inicio de ALJ, debe:<\/p>\n

                \n
              1. enlazar solamente con la p\u00e1gina de inicio de ALJ,<\/li>\n
              2. enlazar solamente de manera justa y legal y que no da\u00f1e la reputaci\u00f3n de la Empresa y\/o de Abdul Latif Jameel ni se aproveche de esa reputaci\u00f3n,<\/li>\n
              3. no establecer un enlace de manera que sugiera cualquier forma de asociaci\u00f3n, aprobaci\u00f3n o respaldo por parte de Abdul Latif Jameel cuando no exista,<\/li>\n
              4. no establecer un enlace al sitio web de ALJ en cualquier sitio que no sea de su propiedad, y<\/li>\n
              5. asegurarse de que el sitio donde est\u00e1 enlazando cumple con todos los aspectos de los Est\u00e1ndares de Contenido (ver a continuaci\u00f3n).<\/li>\n<\/ol>\n

                La Empresa se reserva el derecho de retirar los enlaces sin notificaci\u00f3n ni previo aviso.<\/p>\n

                Servicios Interactivos<\/h3>\n

                A veces, se pueden realizar actualizaciones de informaci\u00f3n y otros servicios interactivos en el sitio web de ALJ (\u00abServicios Interactivos\u00bb o \u00abPlataforma\u00bb<\/strong>). La Plataforma proporcionar\u00e1 informaci\u00f3n sobre los bienes y servicios proporcionados por los negocios de Abdul Latif Jameel. La Plataforma est\u00e1 operada, controlada y moderada por el equipo de marketing corporativo de Abdul Latif Jameel. Abdul Latif Jameel no revisa o aprueba el contenido incluido en la Plataforma antes de que dicho contenido salga a la luz. Abdul Latif Jameel no comprueba activamente y no censurar\u00e1 contenido, excepto en las circunstancias detalladas en los Est\u00e1ndares de Contenido (ver a continuaci\u00f3n).<\/p>\n

                Donde se proporciona otro Servicio Interactivo, se dar\u00e1 informaci\u00f3n clara sobre el tipo de servicio ofrecido, si se modera y qu\u00e9 forma de moderaci\u00f3n se usa (tanto si es humana como t\u00e9cnica).<\/p>\n

                No hay obligaci\u00f3n de supervisar, monitorizar o moderar cualquier Servicio Interactivo y la responsabilidad de p\u00e9rdida y da\u00f1o por el uso de cualquier Servicio Interactivo por parte de un usuario violando los Est\u00e1ndares de Contenido (ver a continuaci\u00f3n) est\u00e1 expresamente excluido, ya est\u00e9 moderado o no el Servicio Interactivo. De todas formas, se har\u00e1n intentos para determinar posibles riesgos para los usuarios (sobre todo, para los ni\u00f1os) de terceras partes al usar un Servicio Interactivo. Tambi\u00e9n, se decidir\u00e1 en cada caso si es apropiado usar moderaci\u00f3n para dicho servicio (tambi\u00e9n qu\u00e9 tipo de moderaci\u00f3n se usa) en caso de dichos riesgos.<\/p>\n

                El uso de cualquiera de los Servicios Interactivos por un menor est\u00e1 sujeto al consentimiento de su padre o tutor. Se aconseja a los padres que es importante informar a sus hijos sobre la seguridad online, as\u00ed como informar de que la moderaci\u00f3n es f\u00e1cil de manejar. Los menores que usen cualquier Servicio Interactivo deben ser conscientes de los riesgos potenciales que hay para ellos. Consultar las siguientes condiciones que se refieren al uso de ALJ por parte de ni\u00f1os.<\/p>\n

                Donde se modera el Servicio Interactivo, puede contactarnos v\u00eda correo electr\u00f3nico a info@alj.ae.<\/a> si tiene alguna duda o dificultad con el Servicio Interactivo o su contenido.<\/p>\n

                Est\u00e1ndares de contenido<\/h3>\n

                Los est\u00e1ndares de contenido a continuaci\u00f3n (\u00abEst\u00e1ndares de contenido\u00bb<\/strong>) se aplican a cualquier y a todo material que contribuya en el sitio web de ALJ (\u00abContribuci\u00f3n\u00bb<\/strong>) en los Servicios Interactivos asociados a ellos. Debe cumplir con el esp\u00edritu y la carta de Est\u00e1ndares de Contenido. Los Est\u00e1ndares de Contenido se aplican a cada parte de cualquier Contribuci\u00f3n, as\u00ed como a su totalidad.<\/p>\n

                Las Contribuciones deben:<\/p>\n